-
1 мулине
Textile: cotton thread, embroidery floss, floss -
2 фенечка
1) General subject: Friendship bracelet (handmade bracelet made out of embroidery floss or herm)2) Colloquial: a bauble (украшения, браслет, бусы и т. п. a bracelet, wrist band, beads or other inexpensive jewelry), a trinket3) Jargon: a (funny) story (что-л. интересное, смешное an amusing tale) -
3 фенька
1) General subject: friendship bracelet (handmade bracelet made out of embroidery floss or herm) (Ingaz)2) Colloquial: a bauble (украшения, браслет, бусы и т. п. a bracelet, wrist band, beads or other inexpensive jewelry), a trinket3) Jargon: a (funny) story (что-л. интересное, смешное an amusing tale) -
4 шёлковая вышивальная нить
Textile: embroidery flossУниверсальный русско-английский словарь > шёлковая вышивальная нить
-
5 вышивальный шёлк
1) General subject: floss2) Textile: embroidery silk, filo, filo silk, floss silk, slack silk3) Makarov: floss-silk, floss-silk yarn -
6 шёлк
м. тк. ед. (ткань)silk (thread)шёлк-сырец — raw silk; floss
искусственный шёлк — artificial silk, rayon
на шелку — silk-lined, lined with silk
♢
в долгу как в шелку — over head and ears in debt, up to the eyes in debt -
7 шелк
(шёлк)муж.silk (cloth) ( ткань); silk (thread) ( нитки)шелк-сырец — raw silk; floss
искусственный шелк — artificial silk, rayon
на шелку — silk-lined, lined with silk
••в долгу как в шелку — over head and ears in debt, up to the eyes in debt
См. также в других словарях:
Embroidery thread — is yarn that is manufactured or hand spun specifically for embroidery and other forms of needlework.Threads for hand embroidery include: [Reader s Digest Complete Guide to Needlework . The Reader s Digest Association, Inc. (March 1992). ISBN 0… … Wikipedia
floss — [flôs, fläs] n. [earlier also flosh < Fr floche, downy, woolly (in soie floche, floss silk), ult. < L floccus: see FLOCCUS] 1. the rough silk covering a silkworm s cocoon 2. the short, downy waste fibers of silk 3. a soft, loosely twisted… … English World dictionary
floss — 1. noun a) a thread, used to clean the area between the teeth embroidery floss b) (raw) silk fibres 2. verb a) … Wiktionary
floss — [[t]flɒ̱s, AM flɔ͟ːs[/t]] flosses, flossing, flossed 1) N UNCOUNT You can use floss to refer to fine soft threads of some kind. → See also , dental floss Craft Resources also sells yarn and embroidery floss. 2) VERB When you floss, you use a… … English dictionary
Floss — (?; 195), n. [It. floscio flabby, soft, fr. L. fluxus flowing, loose, slack. See {Flux}, n.] 1. (Bot.) The slender styles of the pistillate flowers of maize; also called {silk}. [1913 Webster] 2. Untwisted filaments of silk, used in embroidering … The Collaborative International Dictionary of English
Floss silk — Floss Floss (?; 195), n. [It. floscio flabby, soft, fr. L. fluxus flowing, loose, slack. See {Flux}, n.] 1. (Bot.) The slender styles of the pistillate flowers of maize; also called {silk}. [1913 Webster] 2. Untwisted filaments of silk, used in… … The Collaborative International Dictionary of English
Floss thread — Floss Floss (?; 195), n. [It. floscio flabby, soft, fr. L. fluxus flowing, loose, slack. See {Flux}, n.] 1. (Bot.) The slender styles of the pistillate flowers of maize; also called {silk}. [1913 Webster] 2. Untwisted filaments of silk, used in… … The Collaborative International Dictionary of English
floss yarn — Floss Floss (?; 195), n. [It. floscio flabby, soft, fr. L. fluxus flowing, loose, slack. See {Flux}, n.] 1. (Bot.) The slender styles of the pistillate flowers of maize; also called {silk}. [1913 Webster] 2. Untwisted filaments of silk, used in… … The Collaborative International Dictionary of English
Floss — may refer to: * Embroidery thread, machine or hand spun yarn for embroidery * Dental floss, used to clean teethComputing* Free and open source software, Free/Libre/Open Source Software … Wikipedia
floss — ► NOUN 1) the rough silk enveloping a silkworm s cocoon. 2) untwisted silk fibres used in embroidery. 3) (also dental floss) a soft thread used to clean between the teeth. ► VERB ▪ clean between (one s teeth) with dental floss. ORIGIN Old French… … English terms dictionary
floss — [[t]flɔs, flɒs[/t]] n. 1) tex the cottony fiber yielded by the silk cotton tree 2) tex a) short untwisted silk filaments, often used to make embroidery thread b) embroidery thread of silk or fine cotton 3) any silky, filamentous matter, as the… … From formal English to slang
